Deber de advertir y reclamaciones por daños por responsabilidad de productos o instalaciones
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (“CDC”), Los accidentes son la cuarta causa principal de muerte en los Estados Unidos. La mayoría de estas muertes por accidentes involucran (1) accidentes automovilísticos; (2) caídas; y (3) envenenamientos. Solo enfermedades relacionadas con la salud causó más muertes en este país (infartos, cáncer y COVID).
Por supuesto, existen leyes tanto a nivel estatal como federal diseñadas para prevenir muertes por accidentes. Es una empresa complicada.
Protegerse contra accidentes catastróficos o mortales significa tomar medidas preventivas en el lugar de trabajo, así como en nuestras carreteras y en nuestra vida diaria, donde visitamos tiendas, vamos a la escuela y viajamos de vacaciones. La responsabilidad de mantener a las personas a salvo de daños es un mandato legal para una variedad de empresas y entidades, desde empleadores hasta contratistas; fabricantes y minoristas; terratenientes y comerciantes. Ver, por ejemplo, Pierce Jr, Richard J. "Fomento de la seguridad: los límites del derecho de daños y la regulación gubernamental". Vand. L.Rev.33 (1980): 1281.
A lo largo de los años, se han creado importantes cuerpos legales para tratar de detener accidentes evitables, como accidentes automovilísticos y lesiones en el trabajo. Uno de los requisitos más fáciles y comunes aquí es el legal "deber de advertir”y el uso de etiquetas y señales de advertencia.
Las etiquetas de advertencia o señales de advertencia están involucradas en todo tipo de industrias aquí en Illinois e Indiana, incluyendo: (1) seguridad en el lugar de trabajo; (2) seguridad contra incendios y clima en edificios públicos; (3) seguridad de la atención médica, como advertencias sobre materiales peligrosos en los hospitales; (4) seguridad en el transporte (incluidos los peligros en carreteras, ferrocarriles, transporte marítimo, almacenamiento, etc.); y (5) productos y bienes (alimentos y bebidas; electrónica; etc.).
Etiquetas de advertencia frente a señales de advertencia
Una de las formas más eficientes y económicas de mantener a las personas a salvo de un accidente es asegurarse de que hayan sido educadas sobre el riesgo de lesiones mediante el uso de etiquetas de advertencia or señales de advertencia. Las etiquetas y señales de advertencia tienen el mismo propósito: proteger a las personas de resultar heridas o muertas debido a un peligro conocido.
Etiquetas de advertencia
Es posible que se impriman etiquetas de advertencia en el producto, como una taza de café caliente de comida rápida, pero muchas suelen encontrarse pegadas con algún tipo de adhesivo o pegamento a la superficie de algún objeto, como un aviso de riesgo de caída en una escalera portátil o andamio.
Las etiquetas de advertencia se pueden encontrar en cosas como productos almacenados o en venta; Herramientas eléctricas; herramientas manuales; accesorios; maquinaria; equipo; y alimentos (como café caliente). En un lugar de trabajo, los protocolos de bloqueo y etiquetado (LOTO) deben incluir el uso de etiquetas de advertencia.
Las etiquetas de advertencia, por diseño, deben monitorearse para asegurarse de que todavía estén pegadas en su lugar y que su pegamento no haya fallado. También es necesario realizar controles de rutina para que las etiquetas de advertencia sean legibles. Las etiquetas descoloridas o las etiquetas de advertencia cubiertas por barro o escombros que no se pueden leer ayudan poco a proteger contra daños.
Para obtener más información sobre las etiquetas de advertencia, lea: Etiquetas de advertencia: Peligro de lesiones graves o muerte en accidentes que involucran productos.
Señales de Advertencia
Las señales de advertencia están hechas con un material resistente (metal, plástico) y se colocan dentro de una zona de peligro en lugares como puertas, cercas, portones o paredes. Se fabrican para un uso prolongado teniendo en cuenta aspectos como las condiciones climáticas, el calor o el frío interior, etc. Las señales de las instalaciones, así como las de las carreteras o vías férreas, deben ser resistentes; lo suficientemente grande como para ser visto fácilmente; y a menudo incluyen tanto gráficos como texto.
Por ejemplo, una señal de advertencia en el centro comercial local puede informar a los compradores que una acera tiene pavimento irregular; Una señal de advertencia móvil en un estadio puede alertar a las personas. superficies resbaladizas de un piso mojado; y un cartel de advertencia en una entrada cerrada puede advertir de Varios peligros en una cantera..
Reglamentos y normas para señales de advertencia y etiquetas de advertencia
No hay ningún misterio sobre cómo deben dar estas advertencias quienes tienen el deber de advertir sobre peligros y peligros. Existen regulaciones legales y estándares industriales que detallan cómo se deben diseñar y exhibir las señales y etiquetas de advertencia. También hay detalles sobre cuándo se debe utilizar una etiqueta de advertencia y cuándo una señal de advertencia es la forma preferida de alertar a las personas sobre los riesgos que pueden causar lesiones.
Regulaciones legales
Por ejemplo, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (“OSHA”) supervisa el cumplimiento de la regulación federal en el lugar de trabajo. 29 CFR 1910.145, titulado "Especificaciones para señales y etiquetas de prevención de accidentes..” Mientras 1910.145 permite que el empleador y otras personas con posesión, custodia o control del lugar de trabajo utilicen su discreción para elegir entre una señal de advertencia o una etiqueta de advertencia, sí insiste en que la advertencia es obvia. Debe ser fácil de leer; facilmente visible; y permanente.
El incumplimiento de las regulaciones de OSHA puede resultar en multas y sanciones y formar la base de un argumento legal de incumplimiento del deber de advertir por incumplimiento legal.
Normas industriales
También existen estándares industriales publicados por el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (“ANSI”) que se aplican a los lugares de trabajo, así como a los fabricantes de productos y bienes en los Estados Unidos. Por ejemplo, ANSI Z535.1-2022 detalla advertencias de seguridad para aspectos como los colores que se utilizarán en las señales y etiquetas de advertencia.
Estas normas no tienen fuerza de ley; no obstante, el incumplimiento de estos mínimos reconocidos puede utilizarse para argumentar que se ha incumplido el deber de avisar en caso de accidente.
Reclamaciones de responsabilidad por productos: señales y etiquetas de advertencia
Después de que alguien haya resultado herido en un accidente que involucre un producto o bien, habrá investigaciones sobre el evento por parte de las autoridades, así como de aquellos que puedan tener responsabilidad legal, sus compañías de seguros y abogados defensores, y aquellos que defienden a la víctima del accidente y sus seres queridos.
Si la lesión fue causada por un producto o bien (como una escalera; un generador; una herramienta eléctrica; una sierra; un sistema de información en un automóvil; maquinaria automatizada en una planta; equipo pesado en un sitio de construcción; etc.) entonces se debe investigar si se ha incumplido el “deber de advertir”.
Los reclamos de responsabilidad del producto basados en señales de advertencia o etiquetas de advertencia pueden estar disponibles para la víctima del accidente cuando sus lesiones corporales han sido causadas por un producto o bien. Cualquier producto que sea peligroso o riesgoso debe dar una advertencia efectiva a cualquier persona que pueda usarlo o estar cerca de él, para que comprenda los riesgos involucrados..
No advertir, instruir sobre los peligros o dar una explicación inadecuada de los riesgos puede establecer responsabilidad según la ley estatal de responsabilidad por productos por lesiones accidentales. El fabricante del producto; los fabricantes de sus componentes; diseñadores; distribuidores; mayoristas; vendedores; instaladores; y otros pueden compartir la responsabilidad por lo sucedido.
Reclamaciones de responsabilidad de locales: señales y etiquetas de advertencia
Cualquier persona que posea o controle una propiedad tiene la responsabilidad legal de mantener segura a las personas que ingresan a sus instalaciones. Las leyes estatales de Illinois e Indiana clasifican a estas personas en tres tipos: (1) invitados; (2) invitados; y (3) intrusos.
La ley de responsabilidad de locales permite a las víctimas de accidentes presentar demandas legales por daños y perjuicios contra los propietarios y otras personas que ejercen control sobre la propiedad. Estas reclamaciones pueden incluir una alegación de que hubo un incumplimiento del deber de advertir de los peligros en la propiedad basándose en una etiqueta o señal de advertencia.
Por ejemplo, alguien que se cae y resulta herido o muere puede tener un reclamo si no se proporcionó una señal de advertencia adecuada de una superficie resbaladiza en el hueco de una escalera o debido a que falta una etiqueta de advertencia sobre el uso adecuado de una escalera en el lugar de trabajo.
Se debe advertir adecuadamente sobre las condiciones peligrosas en las instalaciones a todos los que puedan ingresar a la propiedad. El simple hecho de tener un cono naranja cerca de una zona peligrosa puede no ser suficiente para cumplir con el deber legal de cuidado y seguridad que se le debe a la víctima del accidente.
Los accidentes de responsabilidad de locales que involucran señales de advertencia o etiquetas de advertencia pueden resultar en responsabilidad no solo para el titular de la propiedad sino también para varias otras partes, tales como: propietarios; inquilinos; dueños de negocios; empresas de administración de propiedades; empresas de mantenimiento; servicios de reparación; y proveedores de servicios de limpieza.
Etiquetas y señales de advertencia: reclamaciones por accidentes en Illinois e Indiana
Después de un accidente grave o fatal en Illinois o Indiana, una investigación puede revelar que una etiqueta o señal de advertencia no protegió a la víctima de daños. Estos hechos deben correlacionarse con el conjunto apropiado de leyes que se aplican a la situación particular.
Se deben investigar las leyes federales y estatales para detectar violaciones legales. En algunos casos, puede haber reclamaciones por daños y perjuicios contra varias partes diferentes basadas en una falla en una señal de advertencia o en una etiqueta de advertencia que se base en (1) la responsabilidad del producto o (2) la ley de responsabilidad de las instalaciones.
Los daños disponibles para estas reclamaciones también estarán definidos por la ley. Como regla general, las víctimas y sus seres queridos podrán solicitar una compensación por gastos médicos, cuidados a largo plazo, rehabilitación física, necesidades de salud mental, dolor y sufrimiento, salarios perdidos, pérdida de capacidad de generar ingresos y más.
Para más información, lea:
- Daños por muerte por negligencia después de accidentes fatales de trabajo en Illinois o Indiana
- Lesiones Catastróficas en un Accidente: Daños por la Pérdida de una Vida Normal
- Daños disponibles después de un accidente de peatón en Chicago
- Conciencia del dolor: afirmaciones para cubrir los daños por dolor de una víctima de accidente
- ¿Qué son los daños legales después de un accidente relacionado con el trabajo en Indiana o Illinois?
Las etiquetas y señales de advertencia son tan comunes que quienes tienen el deber legal de mantener seguras a las personas pueden darlas por sentado. Si se incumple el deber de advertir, el resultado pueden ser accidentes trágicos y evitables. ¡Tenga cuidado ahí fuera!
